A sharp-eyed tourist's casual photograph along a national park trail has led experts to confirm the discovery of six rare 120-million-year-old dinosaur footprints.