Americans head to the polls for critical midterm elections that will determine control of Congress and serve as a crucial test for President Trump's administration.